Je marche sur un chemin, gravier sous mes pieds, 
traverses sur mes pieds.
Sur ma droite, de hauts grillages, 
de grands murs et des portes fermées.
Sur ma gauche, la nature sauvage, 
une belle vue sur un jardin sans fin.
Je marche et je m'en fous du gravier. 
J’aime marcher sur les traverses de cette voie ferrée 
et j’apprécie les jardins verts.
Je ne coupe pas les grillages et je ne frappe pas aux portes fermées.
Je passe juste devant. 
J’essaie de chasser la lassitude en shootant dans un caillou.
Quelques pensées se battent dans ma tête ; comme une guerre entre 
anges et démons, une guerre entre mes poings et les murs, une guerre
entre mes mains et le temps glacial, entre moi et la nostalgie, entre moi et la langue française,
entre moi et les regards étranges,
mon regard et celui de la police,
une guerre 
entre des mains et les grillages, 
entre peuple et gouvernement,
une guerre entre oiseaux et frontières

Traduction Anissa Bekkouche, vérifié par Olivier Vandera